PKG himna

PKG, Naš put nije samo pjesma o školi. To je priča o mjestu koje raste zajedno sa svojim učenicima, o putu koji započinje znanjem i vodi prema svijetu.

Pjesma podsjeća da je PKG započeo kao klasična gimnazija, utemeljena na humanističkim vrijednostima, jeziku, kulturi i mišljenju. Iz tih temelja razvio se današnji PKG, europska gimnazija, PKG European School Zagreb, s 7 usmjerenja koja otvaraju različite puteve budućim generacijama.

U pjesmi se isprepliću prošlost i sadašnjost, grčki i latinski s dvojezičnom svakodnevicom na hrvatskom i engleskom jeziku, Zagreb kao dom i Europa kao prostor mogućnosti. Ona govori o učenicima koji dolaze različiti, ali uče zajedno, o glasovima koji se ohrabruju, o strahovima koji se nadilaze i o vrijednostima koje ostaju.

PKG, Naš put je pjesma pripadnosti.

Pjesma o školi koja pamti, ali i gleda naprijed.

Pjesma o generacijama koje se smjenjuju, ali dijele isti duh.

Pjesma o putu koji ostaje dio svakoga tko je njime prošao.

Tumačenje stih po stih

Od početka znamo tko smo
Ovaj stih govori o identitetu. PKG ima jasnu svijest o svojim korijenima i vrijednostima.

Iz klasičnih knjiga rođen glas
Glas škole nastao je iz tradicije klasične gimnazije. Humanističko obrazovanje, kultura, jezici i sposobnost kritičkog mišljenja čine temelj iz kojeg je izrastao današnji PKG.

Stare učionice u srcu
Škola nije samo zgrada. Ona ostaje u sjećanju, u emocijama i u osobnom razvoju svakog učenika.

A pogled hrabro ide naprijed
PKG poštuje svoju prošlost, ali se ne zaustavlja u njoj. Razvoj i promjena dio su našeg puta.

Preko nas
Vrijednosti škole žive kroz učenike. Oni ih nose dalje u svijet.

Grčki
Latinski u pozadini
Ove dvije linije zajedno govore o korijenima koji i dalje drže školu. “U pozadini” ne znači da su grčki i latinski ostavljeni iza nas, nego da su postali temelj, poput konstrukcije koja se ne vidi uvijek, ali bez koje ništa ne stoji. Oni predstavljaju klasično obrazovanje iz kojeg je PKG izrastao i koje i danas daje smjer načinu učenja, mišljenja i razgovora. Škola se razvila i otvorila prema Europi i svijetu, ali upravo ti klasični temelji ostaju ono što joj daje dubinu.

Sad sedam puteva pred nama sjaj
Ovaj stih govori o širini mogućnosti koje škola danas nudi. Sedam usmjerenja ne znači podjelu, nego umnažanje znanja. Vjerujemo da se znanje ne dijeli na odvojene svjetove, nego raste kada se susreću različiti interesi i pogledi. U istoj zajednici mogu odrastati budući arhitekti, stručnjaci za europske studije, lingvisti, informatičari, liječnici, ekonomisti i poduzetnici. Svi polaze s istog temelja, ali se razvijaju u različitim smjerovima. Upravo ta raznolikost stvara snagu. Kada se različite discipline susretnu, znanje se ne dijeli, nego se umnožava.

Jedna škola
Svi pripadaju istoj zajednici.

Više priča
Svaki učenik dolazi sa svojom osobnom pričom, interesima i snovima.

Svaka priča isti dom nam daje znaj
PKG je dom jer prihvaća različitost i daje osjećaj pripadnosti bez brisanja individualnosti.

Refren

PKG
Ime škole postaje znak zajedništva.

Naš put
Put je zajednički okvir, ali svaki učenik hoda svojim korakom.

Naš grad
Zagreb je temelj i mjesto pripadnosti.

PKG
Ponovno ime kao potvrda identiteta.

European School Zagreb
Ovaj stih izražava današnji identitet i naziv škole. PKG je Europska gimnazija, međunarodno otvorena, ali duboko ukorijenjena u lokalnom prostoru.

Tu se rađa svaki san
Škola je prostor u kojem se snovi oblikuju u ciljeve.

Na dva jezika
Hrvatski i engleski žive zajedno u svakodnevici škole. PKG je međunarodna škola na hrvatskom i engleskom jeziku. Dvojezičnost je most prema svijetu, ali i način očuvanja domaćeg identiteta.

Jedan dan
Bez obzira na razlike, svi dijele isti školski ritam.

Naš korak snažan
Zajednica daje sigurnost da se ide naprijed.

Tu je svaki glas važan
Ovaj stih govori o osjećaju da u školi nitko nije nevidljiv. Da se učenika ne mjeri samo ocjenama, nego i trudom, osobnošću, pitanjima i idejama. To je poruka da se možeš javiti, pogriješiti, predomisliti i pokušati ponovno, a da tvoj glas i dalje vrijedi. U tom “svaki” je cijela škola: i oni najglasniji, i oni tihi, i oni koji tek traže riječi.

Od tradicije do sutra
Od klasičnih temelja prema modernoj budućnosti.

Naša škola
Izraz pripadnosti.

Naša vatra
Vatra simbolizira znatiželju, energiju i unutarnju snagu koja se prenosi generacijama.

Strofa 2

U jednoj klupi svijet se miješa
Ovaj stih naglašava međunarodni i inkluzivni karakter škole. U istoj klupi susreću se različite kulture, jezici i pogledi na svijet. PKG je zajednica u kojoj je različitost prirodna i prihvaćena.

Riječi na engleskom
Engleski je dio svakodnevice i simbol međunarodnog identiteta škole. PKG djeluje kao međunarodna škola na hrvatskom i engleskom jeziku, gdje se jezici nadopunjuju, a ne isključuju.

Hrvatski smijeh
Hrvatski jezik i smijeh donose toplinu i osjećaj doma. Međunarodnost ne briše lokalni identitet.

Različiti
Razlike su stvarne i priznate.

A zajedno
Zajedništvo je izbor i vrijednost.

Učimo da hrabrost briše svaki strah i grijeh
Strah i grijeh ovdje simboliziraju unutarnju sumnju, osjećaj pogreške ili strah od neuspjeha. Škola potiče hrabrost da se misli samostalno, da se krene vlastitim putem i da se ne odustane zbog pogreške. Pogreška nije osuda, nego dio učenja. PKG potiče svakoga da pronađe svoj smjer i razvije svoj potencijal, čak i kada taj put nije najlakši.

U svakoj zgradi naš odjek traje
Svaka generacija ostavlja trag.

Hodnici pamte prvi
Pamte prve dane, prve strahove i prve uspjehe.

Zadnji sat
Pamte trenutak odlaska i početak novog poglavlja.

Mi smo generacije u lancu
Svaka generacija nastavlja tamo gdje je prethodna stala. Povezuje ih isti temelj, ali svaka donosi novu energiju i novo znanje.

Što Europu nose kući
Europa simbolizira širinu pogleda, otvorenost i vrijednosti koje se nose dalje u život.

Svaki glas i svako srce sad
Na kraju, svi su dio iste zajednice, istog trenutka i istog duha.

Most

Pe ka ge
Izgovor slova postaje zajednički ritam i identitet.

Nek se čuje (hej!)
Poziv na hrabrost i prisutnost.

Iz Zagreba glas što spaja svijet
Polazište je Zagreb, ali pogled je širi.

Pe ka ge
Ponovno ime kao potpis zajednice.

Zajedno smo
Jednostavna, ali snažna poruka pripadnosti.

Snaga znanja
Znanje daje sigurnost i slobodu.

Prijateljstvo
Odnosi koji nastaju u školi često traju cijeli život.

Ponos sve
Ponos na put, na zajednicu i na ono što svatko postaje nakon tog puta.